lunes, 29 de octubre de 2007

Urrilaren 28 egun

Aunque cada día somos menos los que nos guiamos por el calendario litúrgico y hacemos caso al santoral, la fecha del 28 de octubre está grabada como una de las importantes, San Simón y San Judá.

A esta fecha dedicó Gabriel Aresti uno de sus poemas en el libro “Euskal harria”, versos a los que puso música Xabier Lete:

San Simon eta San Juda:
Joan zen uda
eta negua heldu da.

Ez baletor hobe.
Bizi gara pobre
eremu latz honetan.
Ez gara hain noble
benetan.

Ez dugu zaldirik,
ez gara gu zaldunak.
Ez dugu abererik,
ez gara aberatsak.
Euskera guk dugu,
gu gara euskaldunak.

Lete grabó este tema en un disco en el que compartía cartel con Lourdes Iriondo y en el que había temas que se han incorporado al cancionero popular vasco (ése que es de obligado cumplimiento sacar después de una buena comida) como "Urrilaren 28 egun", "Peru gurea", "Errota zahar maitea", "Maiteaz galdezka", ... Esperemos que Elkar, o quien sea, se digne a recuperar esta grabación en CD (igual hay que esperar a que se muera Lete, como pasó con Lourdes Iriondo).